Every four years, something happens that's hard to explain but easy to recognize: without much planning, the family appears. Someone arranges the chairs in front of the television, someone else brings something to share, messages start circulating among siblings and cousins, the little ones ask who's playing, and the grandparents reminisce about a past World Cup. And suddenly, almost without warning, they're all together. Truly present.